| Фильм The Universal Language / Filmo "La Universala Lingvo" |
[jan. 7-a, 2012|12:22 am] |
| В июне прошлого года мне довелось поучаствовать в процессе создания одного фильма: я переводил субтитры на русский язык. Всем переводчикам автор в качестве небольшого вознаграждения обещал выслать DVD с готовым фильмом. Прошло больше полугода, я уже даже и забыл про это, и вот вчера мне совершенно неожиданно на почте вручили не только посылку от сестры и бандероль из Словакии, но и конверт с диском, присланный из Нью-Йорка. |
En junio pasintjara mi partoprenis tradukadon de la filmo "La Universala Lingvo" en la rusan lingvon (temas pri subtekstoj). La aŭtoro promesis sendi al ĉiu kunhelpanto DVD-on kun la finpreta filmo. Post tiam pasis jam duonjaro, mi eĉ forgesis pri la afero, kaj jen hieraŭ, vizitante la poŝtejon, mi ricevis ne nur la atenditajn pakaĵojn de mia fratino kaj de E@I, sed ankaŭ la koverton kun la DVD senditan el Novjorko. |
В итоге диск вышел с субтитрами на 19 языках: эсперанто, английский, испанский, французский, немецкий, китайский, итальянский, русский, голландский, португальский, шведский, корейский, датский, греческий, мальтийский, болгарский, финский, чешский и венгерский. Центральным языком для перевода выступал эсперанто, но я использовал еще и английский оригинал, потому что на эсперанто перевели слишком сжато и не всегда было понятно, о чем речь. |
La filmo rezulte havas subtekstojn en 19 lingvoj: Esperanto, la angla, bulgara, ĉeĥa, ĉina, dana, finna, franca, germana, greka, hispana, hungara, itala, korea, nederlanda, malta, portugala, rusa, kaj sveda. La pontolingvo estis (kompreneble!) Esperanto, sed mi uzis ankaŭ la anglalingvan originalon, ĉar Esperanta traduko estis tro konciza kaj ne ĉiam bone komprenebla. |
| Жена прыгает от восторга и поет мне дифирамбы — она очень рада, что я в этом поучаствовал. И сам фильм ей тоже нравится. Она говорит, что он вызывает сентиментальные чувства, даже на десятый перепросмотр мурашки бегут. |
La edzino saltas ravita kaj tre ĝojas pri mia partopreno en la tradukado. Kaj la filmon ŝi tre ŝatas. Ŝi diras ke ĝi estas sentimentaliga, eĉ se dekan fojon spektata. |
( Фотографии: диск и благодарственное письмо / Fotoj: la disko kaj dankletero )
|
| А из Словакии прислали еще два сборника докладов с конференции KAEST-2010 (для библиотек) и 120 календариков с рекламой lernu.net. |
Kio venis el Slovakio estis pliaj du ekzempleroj de preleglibro de KAEST-2010 (mi mendis por donaci al bibliotekoj) kaj 120 kalendaretoj pri lernu.net |
| PS. Официальный сайт фильма: http://www.esperantodocumentary.com (на английском и эсперанто). Там можно (всего за 5 долларов) посмотреть фильм онлайн или скачать себе на компьютер (правда, только с английскими или эсперанто-субтитрами, остальные обещают позже), ну или заказать DVD как этого, так и других фильмов Сэма Грина (а он, между прочим, был номинантом на «Оскара» в 2004 году). |
PS. Oficiala retejo de la filmo: http://www.dokumentafilmo.com (en la angla kaj Esperanto). Oni povas (nur kontraŭ 5 dolaroj) spekti la filmon enrete aŭ elŝuti ĝin kiel dosieron (kun anglaj aŭ Esperantaj subtekstoj; la ceterajn oni promesas disponigi iam poste), kaj eĉ mendi DVD-on. Mendeblas ankaŭ aliaj filmoj de Sam Green (eble vi ne scias ke li estis nomumita por Oscar-premio en 2004). |
|
|
|
| Немножко о происходящем |
[okt. 17-a, 2011|05:09 am] |
1. Позавчера наконец-то получил на почте посылку с DVD Esperanto Elektronike (50 штук) и сборником докладов прошлогодней конференции KAEST-2010.
DVD мне прислали с обложкой на английском, хотя я просил на русском. Но поскольку из России никто кроме меня эти диски так и не заказал (привет, REU!), то русские обложки делать не стали (невыгодно). Хорошо хоть, сами материалы на диске есть и на русском.
Докладики понемножку читаю. Свой доклад скоро где-нибудь выложу.
2. Участвую в грандиозном эксперименте Стэнфорда: онлайн-курс «Введение в искусственный интеллект» (более 100 тысяч человек по всему миру). Всю неделю было некогда, так что сейчас сижу вот доделываю домашку, которую надо сдать через несколько часов. Эх, позабытое ощущение :) быть студентом. Для программирования советуют Python (ну еще бы :) ).
У них же еще сейчас идет курс по машинному обучению, про него я вообще только сегодня узнал; там математики побольше и можно сдавать домашки после указанных сроков (зачтут, но с небольшим снижением оценки). Если буду успевать, то и этот курс хочу проработать. Заодно language practice.
3. Пока не забыл, напишу тут (потом хочу подробнее расписать) про наше эсперанто-лето :) Всего этим летом мне написали 5 заявок в гости (по Pasporta Servo), из них одна не удалась, потому что они были в Иркутске только один день и слишком много всего напланировали, так что времени у них просто не было. Остальные 4 заявки мы удовлетворили :) в полном объеме: — в июле к нам в Нижнеангарск приехали швейцарцы на фургоне (папа-мама + трое детей), отклонившись от прямой дороги Красноярск—Иркутск, пробыли у нас 9 дней, остались очень довольны и хотят через несколько лет еще раз приехать (уже не на машине, наверное); дети играли с нашими племянниками, а папа чинил машину с помощью наших соседей и родственников, так что никто не скучал, а разъезжаться и вовсе не хотелось; сейчас они продолжают свою кругосветку в Юго-Восточной Азии; — в начале августа мы еще были в Нижнеангарске и заманили туда Клода - норвежца французского происхождения, у которого русская жена (из Томска), а сам он интересуется малыми народами; Клод возвращался домой из Якутска, где прожил два месяца, и остался очень доволен тем, что приехал к нам, убедился, что БАМ работает, и посетил два музея; сказал, что через пару лет хочет еще раз приехать; — когда мы вернулись в Иркутск, в тот же день нас уже ждали ребята из Чехии: студент-медик Петр и его подруга Люция; экономили они на всем, но мы их отговорили есть «Роллтон» и накормили нормальной домашней едой; мы гуляли по нашему лесу, много разговаривали, они съездили на Ольхон и остались очень довольны; — ну и в конце августа приехал к нам Ричард — австралиец, неспешно возвращающийся домой после IJK в Киеве через Питер, Екатеринбург и еще какие-то города, потом Монголия, Китай, Корея, а дальше я и не спрашивал; Ричард оказался Python-программистом, с которым мы уже общались на тему удаленной подработки в прошлом году, да и в целом интересный парень (как и большинство эсперантистов, да :) ).
А в следующем году новосибирский Э-клуб планирует встречу на Байкале для тех, кто едет на конгресс (в Японию либо во Вьетнам, еще не определились), а я, собственно, loka organizanto, вот сегодня встречался с владельцами турбазы на Ольхоне по поводу размещения. Так что учите эсперанто (если еще не знаете) и приезжайте :) |
|
|
| Can not read Russian? |
[sep. 8-a, 2011|10:36 am] |
Пришло письмо от интернет-магазина Books.Ru:
[scroll down if you can not read Russian*]
Здравствуйте, Константин !
Books.ru ввел в действие почтовую систему, которая сообщает, что Вам пришло новое сообщение с темой "Ваша персональная скидка". Для того, чтобы прочитать его, перейдите по ссылке: {тут была ссылка}.
С уважением, books.ru
*can not read Russian? Learn it.
Порадовали. А что, правильно. Магазин-то русский. А то некоторые русские сервисы и вовсе по-русски иногда не говорят. Тот же ЖЖ.
PS. Сообщение так и не прочитал, так как сайт их был недоступен. |
|
|
| Яндекс.Самолетики |
[apr. 30-a, 2011|11:35 am] |
Вчера открыл для себя сервисы Яндекс.Самолетики и Яндекс.Паровозики — возможность в реальном времени следить по карте, где находятся те или иные самолеты и поезда соответственно. Положение высчитывается на основании расписаний и показывается фигурками на карте. Кликнув на фигурку, можно узнать, откуда и куда рейс, общее расстояние по маршруту и сколько осталось до пункта прибытия, а на самой карте подсвечивается полный маршрут.
Зашел сейчас посмотреть, что же в районе Байкала сейчас летит. Ну там, Сеул—Франкфурт-на-Майне, Копенгаген—Пекин, Иркутск—Москва, Усть-Кут—Иркутск (даже два рейса), Якутск—Иркутск, Иркутск—Ленск и даже первый в истории рейс Иркутск—Мюнхен. Все понятно и знакомо.
И вот я вижу что-то очень странное в нашем воздушном пространстве:
Умнагобитур — Тортугуеро Рейс IR 4 Расстояние: 13925 км. Прибытие через 14 ч. 45 мин.
В этом сервисе можно еще и на страницу рейса перейти, что я и сделал. А там оказалось, что это часть рейса IR 4, Умнагобитур — Тортугуеро — Анаа, который выполняется авиакомпанией Iran Air на самолете Ту-154. Отправление в 08:00, 30 апреля, прибытие в Тортугеро в 10:00, 30 апреля, стоянка 2 часа, вылет в 12:00 и прибытие в Анаа в 00:00, 1 мая.
Все бы ничего, но Умнагобитур (с полосой в 2 км) находится где-то в монгольской степи в 30 километрах от Даланзадгада, Тортугуеро, как утверждает Яндекс, расположился где-то на берегу Карибского моря в Коста-Рике (а на самом деле это деревушка Тортугеро рядом с национальным парком «Черепаховая Земля», правда, там есть какой-то небольшой аэропорт), а Анаа (с полосой в полтора км) — среди Тихого океана, в архипелаге Французская Полинезия. И по этому маршруту летает самолет Иранских авиалиний??? И кому нужно лететь из Монголии в Коста-Рику? А потом в Полинезию? Может, чартер какой?
PS. Пока я писал это мини-расследование, самолет «долетел» уже до Вилюйского водохранилища. А рейс Париж—Сеул пересекает Байкал :) |
|
|
| А у нас тут снегопад |
[apr. 29-a, 2011|12:46 pm] |
Это вот вид на наш двор с черемухой возле дома моего:

( Фотки покрупнее )
Фотки делала жена, выскочив на улице в халате на босу ногу :) А когда я пошел на работу, черемуха уже сломалась и лежала на земле. А ведь каждый год по весне она радовала нас запахом своих цветов. Эх...
А вот здесь фото, сделанные моими коллегами по дороге в садик и на работу: http://www.irk.fm/apocalypse/photo/. Группу для публикации выбрали, конечно, веселую...
Это нам еше повезло — у нас свет не отключили. А во многих районах отключили (либо провода пооборвало), троллейбусы по левому берегу не ходят, на конечной остановке ни одной маршрутки (а обычно в это время стоят штук шесть-восемь). Из Ангарска и Шелехова народ приехать в Иркутск не может — у Мегета пробки, а в Олхинскую гору не заехать. Култукский тракт (который на Улан-Удэ идет) перекрыли для грузовых машин, аэропорт отменил все рейсы, а те, что летели, садятся в Братске и Красноярске.
А сегодня последний рабочий день апреля, народ сдает отчеты... |
|
|
| Про доклад |
[apr. 12-a, 2011|11:24 pm] |
Я тут как-то писал про свой скайп-доклад на конференции KAEST 2010, по итогам которого было намечено выпустить сборник докладов. Сначала сроки предоставления финальных версий текстов для этого сборника установили на конец декабря, потом на середину января. Потом было долгое молчание и новый срок: 5 марта. Я тогда даже собирался сесть и написать-таки чистовой вариант доклада, но аврального написания не получилось, хотя текст я подготовил почти на треть.
И вот сегодня приходит письмо, где устанавливается новый срок: 22 апреля. Неужели все-таки успею? :) |
|
|
| Skype 2.2 for Linux - теперь работает |
[apr. 8-a, 2011|12:41 am] |
Вчера вышла версия Skype 2.2 Beta для Linux.
После обновления наконец-то заработало видео, но по-прежнему не было звука. Поколдовав маленько с настройками PulseAudio (речь про Ubuntu 10.04), выяснил, что работе звука у меня препятствовала отмеченная галочка "Выключить" возле ползунка "Громкость уведомлений". Я-то ее отключил, чтобы не было системных звуков, а оно вон что. Снял галку, все заработало. При этом системные звуки не появились. Видимо, потому что выбрана тема без звуков. В наушниках звук появился, но запись по-прежнему не шла. Это вылечилось выбором камеры в качестве входного устройства (на вкладке "Вход").
Ура! Теперь из нужных программ, ради которых еще нужна винда, остались ДубльГИС, ABBYY Lingvo, банк-клиент и webmoney keeper classic. Причем самая востребованная - Lingvo. Хотя я уже привык понимать смысл всего текста без понимания некоторых отдельно взятых слов. |
|
|
| Совещание |
[mar. 30-a, 2011|06:06 pm] |
Утащено у alex_aka_jj из поста "Совещание"Петров пришел во вторник на совещание. Ему там вынули мозг, разложили по блюдечкам и стали есть, причмокивая и вообще выражая всяческое одобрение. Начальник Петрова, Недозайцев, предусмотрительно раздал присутствующим десертные ложечки. И началось.
— Коллеги, — говорит Морковьева, — перед нашей организацией встала масштабная задача. Нам поступил на реализацию проект, в рамках которого нам требуется изобразить несколько красных линий. Вы готовы взвалить на себя эту задачу?
— Конечно, — говорит Недозайцев. Он директор, и всегда готов взвалить на себя проблему, которую придется нести кому-то из коллектива. Впрочем, он тут же уточняет: — Мы же это можем?
Начальник отдела рисования Сидоряхин торопливо кивает:
— Да, разумеется. Вот у нас как раз сидит Петров, он наш лучший специалист в области рисования красных линий. Мы его специально пригласили на совещание, чтобы он высказал свое компетентное мнение.
— Очень приятно, — говорит Морковьева. — Ну, меня вы все знаете. А это — Леночка, она специалист по дизайну в нашей организации.
( Леночка покрывается краской и смущенно улыбается. Она недавно закончила экономический, и к дизайну имеет такое же отношение, как утконос к проектированию дирижаблей... ) UPD от меня: Какое счастье, что у меня есть возможность выбирать, заниматься ли такими проектами или нет :) |
|
|
| Вопрос про волос |
[mar. 27-a, 2011|07:19 pm] |
Вот скажите, наверняка ведь вам приходилось хоть раз в жизни чистить матрасцы (!!), одеяла или там подушки от длинных волос (своих или чьих-нибудь еще, неважно). И наверняка вы замечали, что некоторые из них так глубоко застревают и укореняются, что кажется, будто они оттуда и росли всегда.
Кто-нибудь знает, как им удается так туда залезть? В смысле - в чем физика процесса? Руками же их так в матрасц (!!) не запихаешь..
Что-то я не пойму.. |
|
|
| Как можно удобно работать с Cython в Aptana (или что там у вас) |
[dec. 12-a, 2010|03:22 am] |
Небольшая заметка для себя, чтоб не забыть.
Кто не в курсе, Cython — это такая надстройка над Питоном, позволяющая писать расширения для него же, змея. Причем эти расширения работают быстрее в разы, поскольку код на Cython не интерпретируется, а компилируется. Так же как некоторые питонячьи библиотеки, написанные на Си. По сути, Cython позволяет не знать C(++) и при этом писать быстрые библиотеки.
Правда, Aptana (да и вообще пока никто, кроме специального расширения для vim) не поддерживает синтаксис Cython'а (все эти его cdef int, cpdef list и прочие ctypedef). А писать на нем хочется, и хочется удобно писать.
Собственно, рецепт прост: мы спокойно работаем с кодом на Питоне, всего лишь добавляя типизацию методов и переменных для Cython в специальных комментариях. Aptana (или что там у вас) все нам красиво подсвечивает, справедливо считая этот код кодом на Питоне. А перед компиляцией в скрипте setup.py создаются собственно .pyx-файлы, которые затем и компилируются в .so-расширения. Ну а если компиляция не удалась, можно посмотреть на получившийся Cython-код, чтобы разобраться, что не так. То есть вместо кода
def somefunc(somearg):
some_intermediate_var = 0
some_intermediate_list = []
for i in range(10000):
some_intermediate_list.append(somearg)
return some_intermediate_list пишем ровно такой же по функциональности код
##cdef list
def somefunc(##int
somearg):
##cdef int
some_intermediate_var = 0
##cdef list
some_intermediate_list = []
for i in range(10000):
some_intermediate_list.append(somearg)
return some_intermediate_list а в файл setup.py добавляется следующая хитрость:
# we have to make .pyx files from .py before (using some comment hints)
import re
CY_COMMENT = '##' # what kind of comment we used in our .py-files
assert CY_COMMENT.startswith('#'), \
'CY_COMMENT should start with # to be a valid Python comment'
assert len(CY_COMMENT) > 1 and not CY_COMMENT.startswith('# '), \
('CY_COMMENT (now "%s") should contain more than only "# " to be distinguishable from usual comments' % CY_COMMENT)
RE_cyth = re.compile(r'%s([^\n]+)\r?\n[ \t]*' % CY_COMMENT)
RE_cdef = re.compile(r'(cp?def [^ ]*)\s*def ')
files_to_use = [('konst',), # это у меня так они называются
('pos_konst',),
('help',),
('__init__', 'eo')] # здесь eo — название главного модуля, который будет создан из кода в __init__.py
for fi in files_to_use:
pycode = open('%s.py' % fi[0]).read()
cythcode = RE_cdef.sub(r'\1 ', RE_cyth.sub(r'\1 ', pycode))
open('%s.pyx' % fi[0], 'w').write(cythcode)
setup(
cmdclass = {'build_ext': build_ext},
ext_modules = [Extension(fi[len(fi)-1], # если в fi два элемента, то для названия берется второй
['%s.pyx' % fi[0]],
#libraries=["stdc++"],
#language="c++"
) for fi in files_to_use
]
) после чего при запуске обычной команды python setup.py build_ext --inplace в .pyx-файле будет создан и скомпилирован валидный cython-код:
cdef list somefunc(int somearg):
cdef int some_intermediate_var = 0
cdef list some_intermediate_list = []
for i in range(10000):
some_intermediate_list.append(somearg)
return some_intermediate_list
Правила расстановки комментариев для Cython просты (следите выше):
1. Перед первым использованием переменной надо поместить строку вида ##cdef int (для типа int, ну и дальше по аналогии), отступ должен быть такой же. Для питона это коммент, а при создании .pyx-файла благодаря регулярке RE_cyth это станет обычным объявлением static-typed переменной. 2. Перед объявлением функции делаем то же самое. При компиляции RE_cdef вырежет лишний def, который нужен питону и не нужен цытону :). 3. После коммента с инструкцией cimport должна идти пустая строка (можно, конечно, регулярку подпилить, но гораздо проще всего лишь соблюдать это правило). 4. Если инструкции для Python и Cython как-то отличаются (например, в питоне нужно сделать from blabla import smth, а в cython — from blabla cimport smth), решение такое:
##from blabla cimport smth #
from blabla import smth т.е. просто добавить после Cython-коммента еще один знак диеза, тогда в .pyx-файле это превратится в строку
from blabla cimport smth #from blabla import smth 5. В строке коммента cython-инструкция (например, cdef int) идет сразу после ##, без пробела (хотя это можно настроить в setup.py), и больше на этой строке ничего не должно быть (особенно не должно быть комментария).
Да, и кстати, насчет append и прочих методов строк и списков (и вообще объектов). Если важна скорость, то внутри цикла лучше заменить их вызовы следующим образом:
# было медленно:
res = []
for i in range(big_number):
# тут некий код
if somechar in somestring:
res.append(smth)
# и тут тоже что-то, хотя и не обязательно
# а будет быстрее:
res = []
append = list.append
_in = unicode.__contains__ # или str.__contains__, если somestring обычная строка
for i in range(big_number):
# тут тот же некий код
if _in(somestring, somechar):
append(res, smth)
# и тут тоже что-то то же самое, хотя и не обязательно Даже без Cython-компиляции, использование такого хода в простом Питоне может в разы увеличить скорость работы цикла (проверено через cProfile.run).
PS. Ясное дело, идею можно развить. Но и для начала неплохо. |
|
|
| Prelego ĉe KAEST / Доклад на эсперанто-конференции |
[nov. 21-a, 2010|02:11 am] |
Antaŭ horo finiĝis mia prelego ĉe KAEST (Konferenco pri Aplikoj de Esperanto en Scienco kaj Tekniko) pere de Skajpo. Mi sidis hejme en Irkutsk, kaj la aŭskultantaro en Modra-Harmónia en Slovakio.
Plejparto de la prelego eĉ okazis kun video, sed poste io malstabiliĝis en la konferencejo, kaj mi daŭris nur voĉe. Marek Blahuš, kunorganizanto de KAEST, montris mian PDF-prezenton per projekciilo, kaj mi parolis. La temo estis "Perkomputila tekstokompreno: ĉu pli facile en Esperanto?", mi rakontis pri kvin niveloj de tekstokompreno kaj pri semantika vortaro por Esperanto.
Onidire, tio estis tre bona freŝa sperto. Eĉ kvankam mia prelego estis iom laika, tamen tiu laikeco kun aldono de kelkaj ŝercoj impresis bone. Krome, mi havis malmulte da tempo por prepariĝi, kaj ne sukcesis rakonti pri ret-serĉilo por Esperanto.
=====================================================
Около часа назад закончился мой онлайн-доклад на KAEST (Конференция по применению эсперанто в науке и технике) — я сидел дома в Иркутске, а слушатели — в Словакии. Общались по скайпу.
Первая часть доклада прошла даже с передачей видео — они постоянно видели меня, а я немножко видел их и экран со своей презентацией. Потом что-то там затормозило, и мы оставили только звук. Тема доклада была «Компьютерное понимание текста: насколько проще на эсперанто?", я рассказывл про пять уровней понимания текста компьютером и про семантический словарь эсперанто.
По отзывам, это был интересный новый опыт. Пусть даже доклад был не совсем профессиональный, но в целом получилось неплохо, я даже немного пошутил в процессе. Правда, у меня было очень мало времени на подготовку, и я не хватило времени рассказать про поисковик на эсперанто.
Такие дела. Теперь еще по мотивам доклада надо подготовить приличный текст для сборника. У меня на это меньше месяца. |
|
|
| Как убрать полоску Lj Times |
[sep. 29-a, 2010|04:10 pm] |
Натёрла мозоль на глазах полоска Lj Times?

( Узнай как её убрать (ссылка на чужой пост) )
Потому что ну песдедс же! Сами-то они там не пробовали ЖЖ смотреть в таком режиме? Или Тёму Лебедева уже выгнали из Супницы?
ЗЫ. Вот так заглянешь сюда раз в пятилетку спамеров поубивать, а тут такая хня... |
|
|
| Про эсперанто-караван в нашем городе и о судьбах байкальского туризма |
[jun. 17-a, 2010|06:49 pm] |
Послезавтра в Улан-Баторе начнется 6-й Азиатский эсперанто-конгресс. Однако туда едут эсперантисты не только из Азии, но и из Европы. За последнюю неделю через Иркутск проехало две такие группы. Собственно, вторая группа еще только сегодня вечером возвращается с Ольхона и грузится в вагон Иркутск—Улан-Батор для отбытия на конгресс. А в Красноярске их снимало телевидение, в связи с чем в тамошнем клубе, как мне сказали, наблюдается пробуждение активности и оживление интереса к языку и его возможностям.
Со второй группой я пообщался буквально несколько часов, пока их кормили завтраком с поезда и возили по городу в автобусе. Подавляющую часть из них составляли глубокие пенсионеры (никак не меньше 60 лет) из Франции, Германии, США, Португалии, Бельгии и Голландии в сопровождении организатора из Иваново. Из молодых был лишь один итальянец лет тридцати из Флоренции. Меня несколько удивила та поспешность, с которой их гоняли по достопримечательностям города, небрежность, с которой переводилась экскурсия (той самой женщиной, что организовала этот караван по России), и довольно спесивое отношение к иностранцам и своим соотечественникам со стороны «лучшего экскурсовода города Иркутска» (к тому же она не без подковырки задала мне вопрос «а вы тоже принадлежите к этому, гм, сообществу?»). Впрочем, я быстро сделал из всей этой ситуации несколько выводов для себя на будущее и наслаждался возможностью пообщаться с samideanoj.
Гораздо более долгим и интересным оказалось общение с первой группой из девяти итальянских подданных, среди которых были две хорватки (они же единственные эсперантистки), один чистокровный итальянец (похожий на папу Карло), один итальянец с югославскими корнями и остальные — словенцы. Мы с женой два дня сопровождали их в Листвянку и по городу, оказывая всяческую помощь, от покупки билетов и решения неожиданных проблем при заселении в гостиницу до перевода экскурсии по ледоколу «Ангара» и заказа обеда в позной.
Как потом говорила Настя, больше всего ее поразила та легкость, с которой мы «тараторили» на эсперанто, несмотря на мою двухлетнюю паузу в разговорной практике. Ведь как чаще бывает: судорожно вспоминаешь-подбираешь английские слова, кое-как объясняешь, тебя, возможно, понимают, а потом ты чуть ли не каждую вторую реплику встречаешь туповатым "sorry?" — мол, повторите, недослышал-недопонял. А тут, словно на русском, речь сама льется, при этом понятная и понятая. А еще было удивительно (ей, не мне) — не пройдя и трех первых уроков за последнюю неделю, она уже многое понимала, а в какие-то моменты, говорит, даже включалось такое чувство, что понятно каждое слово и этот процесс перевода совершенно не напрягает, происходит почти сам собой.
Организатора поездки зовут Вишня Бранкович, она в начале девяностых стала беженцем от войны, сначала в Чехию, потом ненадолго в Австрию, потом в Италию, где и осела в Триесте, основав небольшую турфирму для эсперантистов. Стала организовывать для них поездки на конгрессы, семинары, встречи и тому подобное. А эту группу, где эсперантистов-то — лишь она сама да Злата из Хорватии (исключительно интересный человек, о ней речь ниже), она привезла в виде эксперимента, тем более, что все они друзья, живут в одном городе, а четверо из них и вовсе родственники. Сказала, что второй раз сюда она уже вряд ли кого-то повезет, только может приехать сама с друзьями. Говорит, невыгодно для ее фирмы, уж слишком много мороки, непревиденных проблем и расходов, не только в путешествии, но и с самого начала, уже при оформлении визы в Россию. Гораздо проще у себя в Европе по накатанным путям свозить несколько групп и на заработанные деньги приехать сюда.
Сервис наш, конечно, местами оказался удручающим. Впрочем, сказала она, у них в Хорватии подобная ситуация — в сравнении с отдыхом в Италии, Испании или Франции, цены для туристов выше, а сервис гораздо хуже. Просто в развитых туристических регионах уже давно поняли значимость сервиса, а у них в Хорватии все еще только начинается. Тут я подумал: что уж говорить про нас; мы же находимся так далеко, что большинство туристов могут приехать сюда лишь один раз в жизни, ведь им еще много где хочется побывать. Ну а раз все равно человек больше не приедет, то не все ли равно, какого мнения он останется о нашем сервисе, главное, сейчас стрясти с него побольше.
Злата Нанич, вторая эсперантистка, оказалась хозяйкой довольно известного в Хорватии экологического поместья «Зрно», где уже двадцать лет выращивается экологически чистая продукция без использования химии и пестицидов, по органической и макробиотической технологии. Кроме того, там регулярно проходят семинары и курсы по правильному земледелию, а сама Злата иногда читает доклады на различных конференциях и даже написала четыре книги рецептов о вкусной и здоровой пище, одну из которых перевели на эсперанто (нам она вручила экземпляр этой книги с дарственной надписью). Когда я начал рассказывать ей об идее экопоселений и родовых поместий, она спросила, идет ли речь о книгах Анастасии про звенящие кедры и добавила, что читала все девять книг на хорватском языке и что ей очень нравится гектарная идея. Правда, теперь она отходит от дел, продает поместье крупнейшей хорватской компании, торгующей экологически чистыми продуктами, и будет теперь путешествовать по миру. Впрочем, если вы будете в Хорватии, добавила она, я с удовольствием проведу для вас экскурсию по «Зрно».
Потом было интересно узнать, что наш кедр у них зовется «черной сосной», а лиственница называется «ариш» и тоже очень ценится за качество древесины. Байкал впечатлил их своей величиной: «как Адриатика», и чистотой.
Остальная часть группы говорила между собой на итальянском и словенском, так что общались мы в основном через Вишню. Там был весьма бодрый семидесятипятилетний пенсионер Марио, когда-то отличный плотник, в недавнем прошлом владелец виноградников, вино с которых пользовалось хорошей популярностью во время винных праздников «осьмицы». В этом году они с семьей решили завязать с виноградниками, ибо слишком хлопотно стало. Марио спрашивал у нас, есть ли в городе «представления с голыми женщинами», и очень активно обращал внимание на хорошеньких девушек, не смущаясь присутствием жены. Правда, финал их пребывания омрачился кражей полутора сотен евро и пары документов из кармана Марио прямо на лестнице тоннеля вокзала, когда они поднимались на посадку в поезд. Собственно, писать заявление было уже некогда, так что оставалось лишь обрадоваться тому, что загранпаспорт был в другом кармане.
Вот такие выдались у нас праздники.
PS. Для интересующихся: выучить эсперанто или пока просто почитать про эсперанто. |
|
|
| Внимание, вопрос про часы! |
[maj. 18-a, 2010|03:44 am] |
Представьте, что в вашем полном распоряжении имеются часы вокзальные «Электроника-7».
Ну такие, какие еще в некоторых местах до сих пор время показывают. С зелененькими цифрами из точек, а посередине раз в секунду мигает точка (в других моделях, наверное, двоеточие мигает, а в этой — точка). И работают они, эти часы, от обычной сети 220 В, а на случай отключения электричества есть в них батарейки 373 серии.
Как бы вы их применили? |
|
|
| Шиншилла!! Почти бесплатно! |
[apr. 20-a, 2010|03:36 pm] |
Мой друг в прошлом году открыл зоомагазинчик. Мы там были, там уютно. На днях он мне позвонил и спросил, не нужна ли мне шиншилла.
Мне шиншилла не нужна, но может, кому-то из вас нужна шиншилла? Есть несколько моментов: - шиншилла отдается даром; - к шиншилле требуется купить клетку и прочие поилки (около 4 тысяч, можно в недолгую рассрочку); - шиншилла беременна (разродится через месяц); - щенят потом заберут и раздадут нынешние хозяева; - консультации, само собой.
Все вопросы по телефону друга: 8 904 117 97 96, Владимир. Возможно, ваш будущий пушистый друг все еще ждет встречи с вами! :-) |
|
|
| И кстати, про Исцеляющий Импульс |
[mar. 13-a, 2010|03:31 pm] |
На этой неделе возобновил занятия по ИИ, да не просто так, а еще и показываю упражнения одному товарищу (даю ему четвертую группу, как и советовал Голтис).
Товарищ доволен, ему и четвертой группы хватает, а у меня такое чувство, что хочется ещё — ан нет! сегодня день обязательного отдыха, заниматься нельзя. Разве что в лесу побегать..
А ещё в один из тренировочных дней мы совместили ИИ с ПГ — делали упражнения на голос в паузах между упражнениями на мышцы. Эффект отличный, между прочим! |
|
|
| Продолжаются регулярные занятия по Природному Голосу! |
[mar. 6-a, 2010|09:14 am] |
Что такое Природный Голос, откуда он берется и куда девается, можно почитать на www.golosobraz.ru.
Прийти на занятие и попробовать можно в воскресенье 14 марта в 15 часов, по адресу: пер. Черемховский, 9в, «Клуб Счастливых» (скачать карту, 90 Кб).
Предварительно звоните, уточняйте и записывайтесь по тел. 66-69-50.
В программе: немного теории, поиск природного тона, распевки, прочистка голосовых резонаторов, упражнения на выразительность и другое по вкусу.
Кому это надо: всем, кому нужен голос. А если более серьезно, то преподавателям, дикторам, певцам и певицам, продавцам и консультантам — словом, всем, кому приходится много говорить и напрягаться, а также тем, кто считает свой голос блеклым и невыразительным или просто недоволен своим голосом.
Что вы получите на занятии: - узнаете, что мешает вашему голосу звучать естественно; - познакомитесь с упражнениями, позволяющими вернуть природный голос человека; - прочие интересности по настроению (вашему и моему).
Как показывает практика других людей, если заниматься этими упражнениями хотя бы по 15-20 минут в день (лучше с утра), то через 30-40 дней происходят сильные положительные изменения. Как показывает моя практика, ощущение большей чистоты в голосе появляется уже после первого занятия и пары дней домашней работы над голосом.
Продолжительность занятий: около полутора часов. Стоимость: 100 рублей.
PS. Зовите друзей! |
|
|
| Регулярные занятия по Природному Голосу! |
[mar. 6-a, 2010|09:14 am] |
Что такое Природный Голос, откуда он берется и куда девается, можно почитать на www.golosobraz.ru.
Прийти на занятие и попробовать можно в воскресенье 7 марта в 15 часов, по адресу: пер. Черемховский, 9в, «Клуб Счастливых» (скачать карту, 90 Кб).
Также будут проходить занятия по средам, в 18:30, по адресу: ул. Халтурина, 15, салон цветов «Лотос» (скачать карту, 92 Кб).
Предварительно звоните, уточняйте и записывайтесь по тел. 66-69-50.
В программе: немного теории, поиск природного тона, распевки, прочистка голосовых резонаторов и другое по вкусу.
Кому это надо: всем, кому нужен голос. А если более серьезно, то преподавателям, дикторам, певцам и певицам, продавцам и консультантам — словом, всем, кому приходится много говорить и напрягаться, а также тем, кто считает свой голос блеклым и невыразительным или просто недоволен своим голосом.
Что вы получите на занятии: - узнаете, что мешает вашему голосу звучать естественно; - познакомитесь с упражнениями, позволяющими вернуть природный голос человека; - прочие интересности по настроению (вашему и моему).
Как показывает практика других людей, если заниматься этими упражнениями хотя бы по 15-20 минут в день (лучше с утра), то через 30-40 дней происходят сильные положительные изменения. Как показывает моя практика, ощущение большей чистоты в голосе появляется уже после первого занятия и пары дней домашней работы над голосом.
Продолжительность занятий: около полутора часов. Стоимость: 100 рублей.
PS. Зовите друзей! |
|
|
| Занятие по природному голосу |
[feb. 25-a, 2010|10:07 am] |
В субботу 27 февраля, в 12 часов на Дзержинского, 25, оф. 308, провожу полуторачасовое занятие по природному голосу.
Стоимость 100 рублей. Приходите — не пожалеете! |
|
|
| Подарок Отечеству на 23 февраля |
[feb. 24-a, 2010|02:14 am] |
Бессрочная акция по борьбе с курением в общественном транспорте г. Иркутска!
Теперь можно оставлять в интернете информацию о водителях пассажирского транспорта, курящих за рулем: www.eco-irk.ru/od/. Предусмотрена возможность загружать фотографии этих незаконопослушных товарищей в качестве неопровержимых улик. Так что во время поездки держите фотоаппараты и телефоны поближе и без стеснения делайте снимки.
Замечания к сайту и прочую полезную информацию по теме пока можно оставлять комментариями к этой записи. Весьма приветствуются ссылки на законы и нормативные акты, на судебные прецеденты, информация о соответствующих контролирующих органах (чтобы дать потом этим органам ссылочку на собранные всем миром сведения) и т.п., а также новости по данной теме.
ЗЫ. На дизайн пока пофиг, но конструктивные предложения приветствуются. PPS. Другие города появятся позже, если будут желающие распространять эту идею. Соратники-единомышленники из Барнаула уже предложили расширить спектр публикуемых нарушений. Надеюсь, вы тоже не останетесь равнодушными. |
|
|
| Заодно анонс! |
[feb. 22-a, 2010|09:38 pm] |
| [ | Что я слушаю |
| | Mike Oldfield - To be free | ] | Если я еще тут буду писать, то вот о чем:
1. Правильные отношения (семейные и вообще). Что я по этому поводу думаю и знаю. 2. «Сто друзей» — как применить свои доселе невостребованные способности, найти новых покупателей и самому покупать нужные вещи без денег (не говоря уже о новых полезных знакомствах). 3. Природный голос и вообще всяческое самооздоровление и саморазвитие (тут же Исцеляющий Импульс, абсолютный слух, восстановление зрения и т.п.). 4. Возможно, программирование (Python вообще и Django в частности) применительно к компьютерной лингвистике и эсперанто. 5. Вопросы взаимодействия с природой и организации экопоселения (практические, теоретические, психологические, финансовые и т.п.), по мере личного познавания ответов на них (на вопросы то бишь).
Ну и все, что рядом.
ЗЫ. Все вышеперечисленное только если буду успевать в свободное от событий время. Событий много. PPS. Так что если уже есть вопросы, просто задавайте их. |
|
|
| Мобильный интернет 2 мегабита в секунду! |
[feb. 22-a, 2010|09:17 pm] |
А еще минувшей ночью мне удалось воочию наблюдать на EVDO-модеме скорость 2 Mbits (и пик 2,13 Mbits). А раньше-то я думал, что это лишь теоретическая максимальная скорость протокола. Как я и предполагал, все дело в скорости сервера, с которого скачиваются данные, а также (!) в количестве скачиваемых файлов. Три файла одновременно качались быстрее, чем один. В общем, примерно 5-7 файлов как раз и дали такую чудесную скорость.
В результате я выкачал все записи «Песняров» за два часа с небольшим (больше 700 метров) на средней скорости 1,5 Mbits. Тоже неплохо :)
ЗЫ. А большинство сайтов медленные просто потому, что отдают свои данные со скоростью, гораздо меньшей, чем даже один мегабит. |
|
|
| Природный голос в Иркутске! |
[feb. 22-a, 2010|08:55 pm] |
Вот и прошел мастер-класс по возрождению природного голоса!
Мы узнали, когда и почему у детей (то есть и у большинства из нас) пропадает природный сильный голос (вспомните, как громко способны кричать и говорить маленькие дети). Узнали и на себе попробовали простые упражнения для снятия зажимов и освобождения органов речи, исполнили зажигательный вокальный реггей «Уганда у Ганга» и восхитительно заряжающую «Оду голосу». Познакомились с прогуживанием — славянской методикой прочистки звуковых резонаторов нашего тела, и разучили песню бабушки Акулины для ладки позвоночника (да и не только позвоночника).
А под конец сравнили записи наших голосов ДО мастер-класса и ПОСЛЕ. Результаты есть у всех :)
Так что если у вас возникнет желание заняться своим голосом, имейте в виду, что в ближайшее время в Иркутске будут проходить регулярные часовые занятия, на которых вы сможете узнать и попробовать все то же самое. Вопросы задавать мне, здесь или там :) |
|
|
| чуть словей |
[jan. 8-a, 2010|02:32 pm] |
DVD-этажка (ужегдетобыло)
радиатор отупления (кстати, этот НГ пришлось встречать как раз за таким вот радиатором) радиатор — это излучатель, если кто не в ку
Эйфелева пашня
эндорфинет |
|
|
| Ох уж эта рана.. (культурный поход) |
[dec. 18-a, 2009|09:36 am] |
Неделю назад решили мы выбраться на культурное мероприятие — концерт «Ивана Шуйского» в «Мегаполисе». Я, конечно, помню, что там и другие хорошие команды были, но я пошел только из-за Шуйского :).
На входе нас ждала сценка «а шо это?» в исполнении сотрудников охраны клуба «Мегаполис».
Ну а что они должны были подумать, увидев сначала вот это:
 «Что это?» — подумал «доблесный воен». а потом вот такое:
 «А это што?!» — совсем задумался он же. , а?
( А это были... (картинок под катом нет, не боись) )
А концерт в общем так себе. Шуйского бы я еще где-нить послушал, это да, а остальные команды что-то как-то не по настроению мне пришлись. А уж атмосфера в клубе просто премерзкая, главным образом потому что все курят и бухают. Нет, все прилично, панки на сцену не прыгали, но дым таким столбом стоял, что я просто не знал куда деться. А сразу же по приезду домой мы запихали всю одежду стираться, ибо табачищем несло просто неописуемо.
ЗЫ. Дизайн круговых стульев-скамеек мне там понравился. ЗЗЫ. Туров сказал, что сменил бы басиста и позвал бы снова Юльку и Гельку :) Так что может оно еще так и случится. |
|
|
| о да.. |
[sep. 14-a, 2009|12:09 am] |
Работа выполнена при финансовой поддержке Федерального агенства по образованию в рамках Федеральной целевой программы "Русский язык" |
|
|
| 'ts ea' |
[aŭg. 13-a, 2009|04:11 am] |
1. Взял — и сделал!
2. «Удивительно, как много можно сделать за 15 минут. Если подготовиться к ним соответствующим образом..» © Парабеллум |
|
|
| Голтис в Иркутске! |
[jul. 19-a, 2009|10:09 pm] |
Дорогие друзья! Я сюда ненадолго, чисто объяву кинуть:
21 июля в 19:00 будет проведена открытая встреча с Голтисом и его лекция на тему «Открытое Сердце». Лекция состоится в конференц-зале гостиницы «Ангара» (первый этаж направо). Вход свободный.
ОЧЕНЬ СОВЕТУЮ! Даже просто сходить на лекцию, узнать про Исцеляющий Импульс, увидеть Голтиса. Это действительно великий человек, притом очень скромный. Кто еще не в курсе, что за Голтис такой, посмотрите на www.goltis.info.
ЗЫ. Меня там, увы, не будет, я еще в Нижнеангарске. |
|
|
| АНОНС!!! Исцеляющий Импульс в Иркутске |
[jun. 17-a, 2009|01:52 pm] |
Завтра, 18 июня, в 19 часов по адресу Марата, 11 (угол Чкалова и Марата, ост. ИнЯз) Желябова, 5 (ост. Цирк), актовый зал Дома Пионеров, пройдет встреча с Ириной Лукашовой и Натальей Ливановой.
Ирина Лукашова представит свой семинар с неправильным названием «Путь Женщины» :) Неправильным, потому что семинар полезен не только женщинам, но и мужчинам. А лучше всего на этот семинар прийти вдвоем. Если сказать в нескольких словах, о чем этот семинар, то о взаимоотношениях и понимании себя. Вкратце тут: http://www.lukashova.ru/seminary/programma/zhenskij-put/.
Наталья Ливанова представит семинар по методике «Исцеляющий Импульс». Собственно, об Импульсе я уже писал. Этот семинар — отличная возможность познакомиться с методикой Голтиса.
Встреча, разумеется, бесплатная, можно будет задать вопросы по обоим семинарам. Сами семинары пройдут 19—21 июня. Оргвопросы и уточнения по тел. 8 908 660 6304.
ОЧЕНЬ СОВЕТУЮ! |
|
|
| К слову |
[jun. 16-a, 2009|12:48 pm] |
Нет, прибавления-пополнения мы не ждем, как я уже и писал.
Просто готовимся заранее. Тем более, что главное условие — хорошее здоровье и мир в душе. Есть еще над чем трудиться. |
|
|
| (neniu temo) |
[jun. 15-a, 2009|12:11 pm] |
Вчера закончился семинар про естественные роды. Слово естественные тут ключевое. На второй и третий дни пришли еще несколько пар (пар! это же здорово!).
Не знаю, как у других, а у нас отношения стали еще ближе, хотя казалось, что — куда еще ближе?
Купили несколько дисков с фильмами. И еще вспомнилась «Прекрасная Зеленая», слова доктора Макса: «Я ничего не знаю! Я же никогда не рожал!» :)
ЗЫ. Сайт про естественные роды: www.lukashova.ru. |
|
|
| Снова спектакль |
[jun. 2-a, 2009|02:09 pm] |
В ближайший четверг (4 июня) мы снова ставим спектакль «Бег жизни, или коллаж Превер» на сцене Театра Пилигримов. (подробности вКонтакте).
Начало в 19 часов. Билеты 150 рублей (лучше приобретать заранее, в зале меньше 40 мест; билеты есть у меня).
ЗЫ. О предыдущем спектакле в Пилигримах вышла статья в пятничном «Видеоканале» :) ищите на лотках и в киосках нашего города :) ЗЗЫ. Тот же автор о том же спектакле в более неформальных выражениях: http://demeshkoff.livejournal.com/45542.html. |
|
|
| Dybr must go on |
[maj. 28-a, 2009|12:55 am] |
1. Был концерт «Этнобита». В целом понравилось. А вот «Ветру Осени» не повезло, потому что подзвучили их мерзко (скрипка выпирала, флейта порой едва была слышна, бас появился к середине песни и звучал как из ведра, а гитару так и не включили вообще — ни на первой песне, ни на второй). И, честно говоря, музыка «Ветра» мне понравилась больше, чем одновременно с ней исполнявшиеся арабские танцы. :) ехали на концерт вчетвером с репетиции — поскольку задерживались, вызвали такси; и по дороге в пробке на улице 3 июля увидели в соседнем ряду Вову на Форде :) ехали рядом с полминуты, чуть не пересели к нему, да он не на концерт ехал; веселое совпадение.
2. Ходили на 3D-мульт «Битва за Терру» в «Чайке». Странно, что (в субботу! в 12часов дня!) очень мало народу на него пошло (9 человек в большом зале). Цена в 200 рублей отпугивает, что ли? Неужели взрослым не хотелось бы сводить детишек на трехмерный мульт?? Мульт к тому же сам по себе добрый и классный! Там такой красивый мирок на Терре показан! Сюжет более-менее предсказуем, но продуманность быта на Терре и трехмерность мульта перекрывают это на 250%. Я бы еще сходил. И — на DVD-то он уж точно не 3D будет? А жаль..
3. Наша театральная лаборатория дала еще два спектакля: в воскресенье в Ангарске в Доме Творчества детей и юношества и сегодня в Иркутске в театре Пилигримов. Интересно было играть уже без очков :) В воскресенье был забавный момент: после спектакля подошла зрительница и спросила: а что символизирует стремянка на сцене? «Какая стремянка?» — удивились мы. Оказывается, мы забыли убрать с левого края сцены стремянку, с помощью которой развешивали черную драпировку. И ни четыре актера, ни режиссер не замечали ее весь спектакль! Я особенно удивился — по ходу некоторых действий я часто ходил именно по левому краю сцены. И как можно было ее не заметить?! А еще одна зрительниц — судя по всему, знакомая нашего режиссера — сказала, что искала в сети что-нибудь про наш спектакль, искала по названию — и наткнулась только на один из моих недавних постов, где я писал о нашей премьере. Сказали ей, что скоро у нашей театральной лаборатории будет сайт, где можно будет прочитать и про спектакль. Хотя — чего про про него читать? его смотреть надо :)
4. На следующей неделе будем еще раз показывать спектакль в театре Пилигримов. Есть желающие? |
|
|
| Ах, да, ещё |
[maj. 8-a, 2009|08:30 pm] |
| [ | Что я слушаю |
| | Jethro Tull - Singing All Day | ] | Во вторник пришла посылка от сестры, где среди прочего была заказанная мной еще до Нового года книжка Speech and Language Processing: an introduction to natural language processing, computational linguistics, and speech recognition. Читить не перечитать :) Теперь бы еще времени свободного — читать, осмыслять и применять.. Что-то уж очень захотелось заняться диссертацией :) |
|
|
| Дыбр: то добр, то злобр |
[maj. 7-a, 2009|09:01 pm] |
0. Я теперь живу на 1-й Советской, возле Танка.
1. Я женился. 24 апреля. ( Как это было )
2. Умер отец. 26 апреля. Правда, узнал я об этом только утром 27-го.. ( Read more... )
3. Мама попала в больницу с нервным срывом через два дня после похорон.
4. Вчера у нас (мы — это экспериментальный лингвистический театр Игоря Ливанта, куда я пришел два месяца назад) была премьера спектакля «Бег жизни, или коллаж Превера». Маленькая такая полузакрытая премьера, со входом по приглашениям. Дальше, видимо, будем еще где-то ставить. Сложно передать это сценическое ощущение, но мне оно нравится :)
5. Сегодня жена мне подарила контактные линзы :) То есть мы просто пошли в «зрительный» салон, где она регулярно покупает свои, и там мне подобрали линзы, научили с ними обращаться и все такое прочее. Ощущение потрясающее :) Предметы стали больше, зрение стало яснее, и я все время ловлю себя на привычных жестах очкариков :)
PS. А еще мы иногда слушаем лекции Руслана Нарушевича — это Насте подруга дала почти случайно. В инете тоже можно скачать. Очень советую его цикл про молодых леди и джентельменов — отличное пособие по отношениям мужчин и женщин :) к тому же Руслан отличный рассказчик. |
|
|
| нет ли? |
[apr. 10-a, 2009|12:25 pm] |
| [ | Tags | | | цитаты | ] |
| [ | Что я слушаю |
| | Mike Oldfield - Misty | ] |
сказать "у меня нет выбора" - расписаться в собственном бессилии. типа вот:
так, а теперь вот тут, пожалуйста, распишитесь... ага, вот здесь: бес-си-лен-что-ли-бо-из-ме-нить... дада... просто свою подпись. и в скобочках прописью расшифровку - "слабак". да, всё правильно. ...вот. всё. спасибо большое. :-))) хорошего вам дня!
© meta_mouse тут |
|
|
| retrovi bonus |
[apr. 3-a, 2009|01:41 pm] |
А еще так странно терять друзей. То есть вроде бы «ну мы же друзья», а общения не происходит, общение избегается. И все понятно — почему, отчего, и что так вроде бы лучше. А всё ж тоскливо — друг-то есть, а вот поговорить с ним, поделиться мыслями ты не можешь.. Ну такая вот глупая условность. |
|
|
| (neniu temo) |
[apr. 3-a, 2009|01:08 pm] |
До сих пор удивляюсь тому, как сплетены миром судьбы людей..
Кто с кем когда и как познакомился и что было дальше потом и все такое.. |
|
|
| Снова концерты и выступления |
[mar. 26-a, 2009|03:37 pm] |
| [ | Что я слушаю |
| | Mike Oldfield - Return to the origin | ] | 1. 28 марта, в субботу, в клубе «Объект01», среди прочих коллективов играет группа «Луноворот». Порядок выступающих и прочие организационные детали мне неизвестны. Вообще, это мероприятие, посвященное 5-летию иркутского музыкального сайта Мэйд-Ин-Иркутск. Начало в 18 ч. Где там будем мы — неизвестно, но что-то мне подсказывает, что часов до 10 вечера отыграемся.
2. 29 марта, в воскресенье, я играю в ресторане НЭП, перед выступлением Александра Ощепкова, Александра Филатова и Дмитрия Ружникова. Начало в 18ч.
Пока все. |
|
|
| Результаты предварительного собеседования |
[mar. 25-a, 2009|06:56 pm] |
| [ | Что я слушаю |
| | Калинов Мост - Лара | ] | Произношение вполне годится для общения в Латинской Америке. Есть чувство языка и что-то там еще. Способен (хотя и не сразу и не быстро) кое-что понять и перевести из заданий теста, который дают студентам, изучающим испанский четыре месяца.
В общем, интересно, какой уровень получится через год или чуть раньше. |
|
|
| Ключевое Слово |
[mar. 20-a, 2009|04:59 pm] |
| [ | Что я слушаю |
| | Mike Oldfield - No mans land [Reprise] | ] | А, вот еще что.
В минувшее воскресенье посетила наш городу у Байкала группа «Ключевое Слово» и дала пару концертов. На второй из них, прошедший в ресторане НЭП, я имел счастье попасть.
Ну что сказать? Я и раньше балдел от Саши с Ирой (от Саши особенно :) потому что дудит), но в этот раз я просто не могу подобрать слов. Так, зарисовки.
..песня «Не приходится встречаться», где в перерывах между куплетами Саша читает изумительно пронзительное стихотворение про «нашу улицу», на которой «много телефонов», но «наши с тобой различаются только одной цифрой», «у меня это четыре, это день моего рождения, а у тебя это ноль, это значит, что ты пока еще ничего обо мне не знаешь», и про то, что наступит время, и «мы обязательно встретимся»..
..Сашина манера читать стихи, чуть торопливая, но с таким глубинным достоинством.. её стихи написаны под эту манеру (или наоборот, я не знаю).. скажете, неудивительно, а я возражу — бывают такие авторы, которые не умеют читать собственные стихи.. слышишь их, и хочется подставить другой голос.. слава Богу, такие редко попадаются.. а может, это все Саши такие — стихоголосые :) потому что есть вот еще Саша Филатов — когда я читаю его стихи с бумаги с экрана, я их сразу же слышу внутри его же голосом, с его интонациями, характерными паузами, фонемами и взятиями дыханиями.. наверное, Саша Левин тоже офигительно читает свои стихи..
..стихи и песни, как вдох и выдох.. вдыхаю строки и под музыку выдыхаю..
..проходных песен просто нет.. проходных стихов тем более.. есть стихи, которые я просто не успеваю впитать, потому что строки порой плотнее моего весьма чуткого к строкам и словам восприятия
Купил диск, еще не весь прослушал. Но там не все, и особенно там нет моей теперь любимой песни (см «..» №1). |
|
|
| Концерт «Весна так весна!» |
[mar. 20-a, 2009|04:35 pm] |
Продолжаются позитивные события в культурной жизни нашего города:

Вот как описывает грядущее мероприятие один из его активных участников и автор вышеприведенной мегаОфиши meta_mouse:
вход свободный, выход только по предварительной договоренности с администрацией и при непременном условии внесения залога. добрая и питательная группа Zlucky (Злаки) будет представлять богатую витаминами и микроэлементами программу «Мышь в мешке крупы» (правда, подавляющее большинство участников группы пока об этом и не подозревают, ну да ладно, будет сюрприз).
ps концерт вегетариански-акустический (мяса не будет!).
PS. К моему огромному сожалению (ибо мне очень нравится группа «Злаки»), на концерт я не иду, в связи с определенными обстоятельствами личного характера. Как бы ни хотелось.. PPS. Но вам всем очень советую! |
|
|
| (neniu temo) |
[mar. 15-a, 2009|02:37 pm] |
| [ | Что я слушаю |
| | Sting - When we dance | ] | Квартирник удался.
Черствые Корки мне очень понравились, Ветер Осени, как всегда, на высоте, Руна очень разная, Луноворот наш че-то налажал (непривычно все-таки без остальной группы играть).
Правда, большая часть народу стала расходиться уже около восьми, и я пел всего для пяти-шести человек. Но совершенно не жалею, потому что все, кто играли до меня, создали потрясающе классную атмосферу.
Жаль, что в ближайшее время у меня уже не устроить такого мероприятия. Ибо съезжаю к родителям.
ЗЫ. Ни у кого нет желания снять приличную однушку (мебели нужный минимум, телефона нет, балкона тоже, этаж четвертый) на Энергетиков, со светлой аурой и приятной атмосферой, на солнечной стороне? Хозяйка хочет за нее 11700 (хотя, видимо, можно и поторговаться, если сказать, что от меня). ЗЗЫ. Но, по правде говоря, цена немного все же завышена. PPPS. Свободно со вторника (послезавтра). |
|
|
| Итак, все-таки квартирник! |
[mar. 13-a, 2009|01:28 pm] |
| [ | Tags | | | анонсы | ] |
| [ | Что я слушаю |
| | сердцебиение | ] |
Состоится.
На данный момент список выступающих такой (некоторые будут всем составом, некоторые мелкими частями):
Ветер Осени, Руна, Луноворот, Черствые Корки aka Самозванцы и я с разными друзьями.
Список неполный, т.к. мне еще обещали сюрпризных незнакомых исполнителей.
Вход свободный (можете что-нибудь подарить особо понравившимся музыкантам — это хорошая традиция). С собой приносите кчайности и прочие радости плоти. Если есть желание выпить алкоголя — несите вино. Пиво нежелательно :)
ЗЫ. Музыканты! По возможности, подходите к половине пятого. |
|
|
| Квартирник 14 марта |
[mar. 11-a, 2009|01:09 pm] |
Дорогие друзья!
14 марта, то бишь в ближайшую субботу, часов этак в 17 я планирую устроить у себя в Энергетиков квартирничек.
Желающие петь и слушать — жду ваших заявок. Кто и так знает, куда идти, — можете и так приходить :)
В программе поют: группа «Ветер Осени» (практически с самого начала, т.к. в половине седьмого они уже уйдут), собственно я, группа «Руна», часть группы «Луноворот» и, возможно, кто-нибудь ещё. |
|
|
| Дыбр.. |
[mar. 10-a, 2009|01:53 pm] |
Сегодня у меня 10 марта, у моей сестры день рожденья. По этому поводу скоро приедет ко мне в гости мама — будем поздравлять сестру по интернету. Потому что она далеко, 16 часов разницы (6 лет уже как).
Потом обещалась в гости одна развеселая подруга, сто лет не виданная; между делом должна подъехать не менее развеселая дизайнер, хехе, которая, кажется, плавно соединила празднование своего дня рождения 4 марта с якобы международным днем Женщин, в честь которого традиционно напиваются в основном мужики. Потому что работа стоит и не пляшет. А надо бы.
А вчера был день 9 марта (с чем было целых три поздравления!), который оказался выходным. Из-за этого я проспал встречу, назначенную мной ещё в пятницу в полной уверенности, что понедельник будет рабочий день и я буду торчать в центре уже с 9 утра. Зато на день была назначена запись флейты для новой песни «Луноворота». Как сказал Рома, «приезжай в любое время».
И вот уж первый час, и солнце в окно, такое славное, и день изумительный.. И говорит мне жена моя про то, как прекрасен день. А я отвечаю, что если бы вот такой день на Байкале провести, то можно хорошо загореть, ибо солнце сверху и лучи его от снега снизу. И тут мы решили взять да и скататься в Листвянку стопом. В час вышли из дому, в половине четвертого уже высадились за причалом, в пять поехали обратно (мне ж еще на запись надо было успеть).
Ходили по льду, восторгались трехмерными разломами и разломчиками, царапали ногтями смешные надписи, какие обычно на скалах пишут. Смотрели на Хамар-Дабан на той стороне, западные склоны которого были так красиво освещены солнцем, смотрели со льда на почти уже бесснежные сопки Листвянки. Сидели в кафе, пили кофе с шоколадом, встретили там yupikа сотоварищи. Рома, как водится, смс-ками из Иркутска ругался, что партия флейты еще не придумана и какжемыбудемсегодняписаться и тому подобное другое прочее.
Тем не менее в нашей как-бы-студии еще не наступило 7 вечера, когда мы приступили записи сначала скрипки, а потом и флейты. Мало того, что нужно было придумать три клевых кусочка в разные места песни, их еще надо было и сыграть, а песня-то в тональности с четырьмя диезами — это на гитаре оно без разницы, а на флейте (мне) непривычно. Однако ж и придумалось, и кое-как записалось. «Кое-как» — потому что Рома сказал, что для демки достаточно, умолчав, правда, зачем это демка ему так срочно понадобилась.
А поздно вечером довелось мне испытать нечто такое (или даже два нечто таких; как, кстати, склонять это самое нечто по числам? есть идеи?), о чем я, пожалуй, напишу позже, в отдельной книге. Или, если получится это показать, то когда-нибудь покажу в фильме, идея которого пришла мне в голову, когда мы уже возвращались на большой скорости из Листвянки.
ЗЫ. В следующих постах будут анонсы ближайших интересных мероприятий :) ЗЗЫ. К моменту написания поста мама как раз пришла. Пишем поздравления. |
|
|
| navigation |
| [ |
viewing |
| |
most recent entries |
] |
| [ |
go |
| |
earlier |
] |
| |
|
|